Heating equipment manufacturer McQuay International has acquired service company John A. Trubee Co., Scottsville, N.Y. The new company name is Trubee-McQuay Factory Service. The purchase, the company hopes, will grow its global factory service organization.